Ceux qui ont vu le dernier épisode diffusé de Glee (Hold on to sixteen) ont dû être satisfaits de voir le retour de l’acteur Chord Overstreet… et comme il fallait une raison pour le montrer torse nu, les scénaristes ont eu l’idée de planter son personnage dans un bar glauque du Kentucky où il gagne son pain en faisant du strip-tease sous le nom de White Chocolate. Mais Rachel et Finn vont le tirer de là pour le ramener au lycée McKinley, car le glee club a besoin de ses talents de danseur.
Et pour fêter son retour, rien de tel qu’une bonne chanson country…
Alors va-t-il réussir à reconquérr Mercedes, son amour d’été ?
